The Capillary Technologies IPO marks a major milestone as the Avataar-backed SaaS leader lists publicly, reinforcing India’s rise in global…